A magyar feliratok csak akkor jelennek meg, ha az egész filmet betöltötte. a gyors gépeken ez csak néhány másodperc.
Harold Jeepers megküzd az akadálymentes honlapért
Elkészült a Jiffy Brothers küzdelmeiről szóló videó 2. részének feliratozása. A szövegben a hanghatásokat is jeleztem a siketek és nagyothallók számára.
Magyarországon is elkezdődött a folyamat, hogy a filmeket, előadásokat valóban elérhetővé tegyék siketek és látássérültek számára is. Az akadálymentesítés egyik elkötelezettje: Tímár Péter, akinek a YouTube csatornáján már nem egy akadálymentesített film található. A WCAG 2.0 A szintje szerint akadálymentes honlapokon is feliratozott videókat kell elhelyezni.
Összegyűjtöttem néhány esetet, amelyből megtudhatod, hogy kik és miért akadnak el az oldaladon. Semmilyen webanalitikából, statisztikából nem fogsz rájönni arra, hogy egyesek ezért mennek el az oldaladról. Még a visszapattanási arányban sem lesznek benne, mert sokszor már alaposan körbenéztek,
Akadálymentesítéssel
A webanalitika kimutatja, hogy hányan hagyják el a honlapodat az első oldal után. Azt azonban nem, hogy mi ennek az oka. Felsorolok néhány, akadálymentesítéssel kapcsolatos okot, ami miatt elhagyhatják az oldalad.
Első rész: Harold Jeepers és az akadálymentes honlap
Feleségemmel együtt fontosnak tartjuk, hogy honlapom a szabvány szerint legalább AA szinten legyen akadálymentes. Ehhez azonban az lenne szükséges, hogy a videókhoz hangzó leírást biztosítsak például a szinkrontolmácshoz hasonlóan,
A Web Axe honlapjának alcíme: blog és podcast az akadálymentesség mérlegén. A podcast
egy gyüjtőfogalom. Film, média és minden ilyesmi belefér, amelyeket korunk elektronikus kütyüin (tablet, iPod okostelefon stb.) képesek vagyunk használni.
Készítettek egy jópofa videót azért, hogy a cégek akadálymentesítsék a honlapjaikat.